Découvrez les portraits des plasticiens apprentis

lundi 27 janvier 2014, par Louise Jacquet, Sylvain Marchand.

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Ça y est ! Ils sont enfin arrivés ! L’Atelier 231 est fier d’accueillir les quatre étudiants anglais du Bachelor of Street arts de l’University of Winchester ainsi que ceux de l’Ecole Supérieure d’Art et de Design du Havre et de Rouen (ESADHAR).
Sous la direction du collectif Les Plastiqueurs et des enseignants, voilà plusieurs mois que les étudiants français et anglais travaillent ensemble à l’élaboration de la scénographie du festival Fish&Chips.
Depuis le début de la semaine, cette collaboration artistique se concrétise par la finalisation et l’installation du décor ! On attend avec impatience le résultat !
Plongez dans les portraits de ceux qui ont imaginé pour vous un décor de rêve !

Juliana

Peux-tu te présenter ? Nous dire qui tu es ?
Je viens d’Allemagne et j’étudie les arts de la rue à Winchester car c’est la seule formation de ce genre en Europe. Et je suis clown aussi.

Quelle ton implication dans le projet ? Quelles sont tes missions ?
Nous sommes quatre étudiants à être plasticien. Je suis sculptrice sur bois et mon enseignant m’a encouragé à participer au projet.

Quel est ton ressenti sur l’échange ? Qu’est ce que cela t’apporte ?
Je trouve ça absolument génial ! Tu as des possibilités différentes en France qu’en Angleterre. C’est vraiment intéressant d’avoir 2 semaines entières pour se consacrer sur un seul projet.

Nicki

Peux-tu te présenter ? Nous dire qui tu es ?
Je suis plasticienne et j’étudie les arts de la rue à l’Université de Winchester.

Quelle est ton implication dans le projet ? Quelles sont tes missions ?
C’est une première opportunité de travailler avec des plasticiens dans un contexte professionnel. Je fabrique des éléments de décors.

Quel est ton ressenti sur l’échange ? Qu’est ce que cela t’apporte ?
Je suis vraiment heureuse de travailler avec des artistes comme ça. A la base, je viens des Beaux Arts et mon école était petite.
C’est génial d’avoir un tel espace de travail. Il n’y a pas ce genre structure en Angleterre.

Chiradet "DRUM" Phuban

Peux-tu te présenter ? Nous dire qui tu es ?
Je suis étudiant en art, en art de la rue à Winchester. Je suis spécialisé en technique, surtout vidéo et gestion de projet artistique. Je suis aussi danseur.

Quelle est ton implication dans le projet ? Quelles sont tes missions ?
Ma principale mission est de comprendre la vision artistique des plasticiens français dans leur manière de travailler, de construire les décors. Je pourrais acquérir de nouvelles compétences pour mon projet à Winchester.

Quel est ton ressenti sur l’échange ? Qu’est ce que cela t’apporte ?
C’est vraiment une opportunité professionnelle importante, d’apprendre des plasticiens du festival.

Hattie

Peux-tu te présenter ? Nous dire qui tu es ?
J’étudie à l’Université de Winchester, le Street Art. On est quatre étudiants de cette formation à participer à ce grand projet.

Quelle ton implication dans le projet ? Quelles sont tes missions ?
Je travaille sur le projet en tant que plasticienne. Je suis ici pour en apprendre plus des différentes techniques, en apprendre sur des artistes français.

Quel est ton ressenti sur l’échange ? Qu’est ce que cela t’apporte ?
Je suis vraiment impatiente de commencer l’installation. Je suis contente que nous travaillons tous ensemble sur ce projet, c’est enrichissant.

Elliot

Peux-tu te présenter ? Nous dire qui tu es ?
Je suis aux Beaux Arts de Rouen en 3ème année. Je suis plutôt dessin et volume. C’est la personne qui s’occupe de l’atelier métal et terre qui m’a conseillé de travailler sur ce projet, que cela pouvait m’intéresser.

Quelle ton implication dans le projet ? Quelles sont tes missions ?
Je fais l‘habillage, le remplissage de toutes les structures. Et je m’occuperai aussi des effets sonores.

Quel est ton ressenti sur l’échange ? Qu’est ce que cela t’apporte ?
Le problème de l’échange, c’est qu’il y a toujours une barrière de la langue mais après c’est le temps que cette barrière là parte. C’est super intéressant.

Antoine

Peux-tu te présenter ? Nous dire qui tu es ?
Je suis étudiant aux Beaux Arts en 2ème année. Je travaille plus la sculpture.

Quelle ton implication dans le projet ? Quelles sont tes missions ?
Je m’occupe pas mal des décors, de l’installation du festival. J’ai plutôt travaillé sur la conception des structures ainsi que sur la conception plastique.

Quel est ton ressenti sur l’échange ? Qu’est ce que cela t’apporte ?
C’est assez convivial parce que l’on se retrouve tous autour d’un point commun qui est la scénographie, sur une préparation de festival. C’est très intéressant parce qu’on a tous la même passion. Il y a la barrière de la langue mais je pense que quand on aime ce que l’on fait, on arrive quand même à se comprendre.

Lola

Peux-tu te présenter ? Nous dire qui tu es ?
Je suis élève aux Beaux Arts de Rouen en 3ème année. Et là je fais un stage en scénographie avec Les Plastiqueurs sur le festival Fish&Chips.

Quelle ton implication dans le projet ? Quelles sont tes missions ?
J’aide à la construction du décor, surtout des luminaires.

Quel est ton ressenti sur l’échange ? Qu’est ce que cela t’apporte ?
C’est un échange vraiment intéressant. Malgré que je ne parle pas très bien anglais, on arrive quand même à se comprendre à travers notre travail, à travers ce que l’on fait. On peut faire des dessins, expliquer gestuellement ou en montrant notre propre travail aux autres. C’est vrai que c’est vraiment enrichissant comme expérience. C’est très intéressant d’avoir des discussions avec d’autres élèves d’écoles d’art issues d’autres pays.